В рамках 23 книжкового форуму в приміщенні Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки відбулася зустріч читачів з автором книги «Барвінь» львівським письменником, фольклористом, журналістом Володимиром Кузиком та героями його книги.

Автор подбав про належну організацію зустрічі-презентації, до чого долучилася кандидат мистецтвознавства, Оксана Король – вона ж ведуча. У виступах секретаря НСПУ Олександра Гордона, заступника голови львівської організації НСПУ Олеся Дяка, директора видавництва «Каменяр» Дмитра Сапіги, доцента кафедри фольклористики ЛНУ, голови фольклорної комісії НТШ Михайла Чорнопиского було відзначено специфіку книги, яка полягає у поєднанні добротного українського художнього слова, вартого мовних гурманів, і фольклору. Книга є прекрасною формою популяризації української культури, адже йдеться про творчість самобутніх аматорських колективів та окремих майстрів народної творчості.

20 вересня 2016 р. у відділі літератури іноземними мовами ім. О.Масляка ЛОУНБ відбувся літературно-мистецький вечір, присвячений 95-річчю від дня народження і 10-річчю з дня смерті польського письменника-фантаста, філософа і футуриста С.Лема. У програмі вечора: директор ЛОУНБ Іван Сварник із презентацією двотомника нових перекладів творів С.Лема, де є його власний переклад повісті "Непереможний", з доповідями виступили завідувач відділу ВЛІМ ЛОУНБ Олександра Лук'яненко, працівник музею І.Франка, к.ф.н. Соломія Вівчар, доцент кафедри слов'янської філології, к.ф.н. Олександр Моторний, студенти 4 курсу кафедри полоністики ЛНУ ім. І.Франка Ольга Супрунець, Юрій Дівов, Лілія Калинець, Олеся Сподарик, Ольга Филипів, з бібліографічним оглядом фондової літератури "Львів у житті та творчості Станіслава Лема" виступила бібліотекар відділу, к.і.н. Ольга Юрейко. Юнацькі вірші та уривки прози С.Лема мовою оригіналу читали учні польської СШ № 24 ім. М.Конопницької. Для присутніх демонструвався фільм "Stanisław Łem". До уваги користувачів відділу розгорнута виставка "Фантастичний світ реалій Станіслава Лема".

17 вересня у відділі україніки ЛОУНБ в рамках 23-го форуму видавців у Львові відбулася презентація книги Ярослава Середницького «Павло Шандрук. Вереснева кампанія 1939 року» з серії «Невідома Україна мілітарна», видана тернопільським видавництвом «Мандрівець».

Модератор презентації – голова громадської організації «Зарваницька ініціатива» Юрко Антоняк. Зі вступним словом виступив директор ЛОУНБ Іван Сварник. Дуже змістовно представив видання сам автор, був запропонований перегляд слайдів.

Він відійшов у вічність у дні, коли його улюблене місто сповнили тисячні натовпи письменників, читачів і видавців. Помер у суботу, 19 вересня 2016 року, проживши серед нас вісімдесят шість насичених і сповнених трудів років. Пригадую, як на останньому поважному ювілеї він сказав, коли ми відійшли убік: «Іванку, я вже все написав, що міг». А наступного року вийшла його цікава книга «Торговиця». Далі ще один роман, і ще, і ще.

За місяць до його смерті я зустрів пана Романа в Наварії, на письменницьких «дачах». Ми обнялися – давно не бачились – і він оповів про тяжку хворобу, про те, як Господь подарував йому ще трохи життя. З великою втіхою оповідав, що вже може працювати…