4 жовтня о 15:00 у великій читальній залі бібліотеки відбудеться Перша презентація цікавого наукового проєкту з дослідження історичних писанок, що зберігалися в Музеї НТШ у Львові. Українською писанкою вже в ХІХ ст. займалися видатні галицькі й наддніпрянські науковці, які вважали цей витвір народного мистецтва найбільшим скарбом українського народу. Адже писанка зберігає прадавні вірування, традиції й культуру наших предків. Її розшифрування – справа честі не лише етнографів, а й суспільствознавців, філософів, істориків та інших фахівців. Отож наш святий обов’язок – зберегти й передати нашу традицію грядущим поколінням українців.

Головна мета проєкту «Українська писанка в європейському культурному просторі» — зберегти життя автентичних писанок кін. ХІХ — поч. XX ст. з колекції Музею етнографії та художнього промислу Інституту народознавства НАН України!

Тож радо запрошуємо на першу презентацію нашої кількамісячної роботи, де розповімо про особливості фотофіксації та 3D-моделювання давніх пам’яток і процес розробки вебкаталогу. Також під час події ви дізнаєтесь:

• Як виникла концепція проєкту та за якими критеріями вдалось відібрати до оцифрування понад 250 писанок?
• Як Музей Наукового товариства імені Шевченка почав формування збірки та яка роль оприлюднених у тогочасній пресі щорічних передвеликодніх Відозв Етнографічної комісії?
• У чому полягає мистецька цінність обраних артефактів?
• Яким буде кінцевий продукт — двомовний (українською та англійською) інтерактивний сайт?
• Як ідея збереження культурної спадщини об’єднала команду однодумців?

А ще у вас буде нагода отримати фахові відповіді на всі питання, що стосуються проєкту!

Учасники/ці презентації:

• Андрій Клімашевський, керівник проєкту, заступник директора з наукової роботи Інституту народознавства НАН України, кандидат мистецтвознавства;
• Валентина Теслюк, завідувачка сектору фондів Музею етнографії та художнього промислу, зберігачка фонду «Писанка», наукова експертка з фондової роботи з колекцією писанок;
• Галина Івашків, наукова експертка проєкту, провідна наукова співробітниця Інституту, докторка мистецтвознавства;
• Олекса Піджарий, розробник вебкаталогу, графічний дизайнер;
• Роксолана Разінкова, експертка з 3D-моделювання.

Спеціальний гість події — Іван Сварник, історик, львовознавець, директор Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки.

Проєкт «Українська писанка в європейському культурному просторі» реалізується за підтримки Українського культурного фонду.

До Всеукраїнського дня Бібліотек відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка КЗ ЛОР ЛОУНБ запрошує цієї неділі, 29 вересня, о 17.00 год. до нашої книгозбірні (вул. Мулярська, 2А. Тел. для довідок: 255-36-27) на музично-поетичний перформанс «ШЕПІТ І ШУРХІТ» із елементами ASMR.

Концерт передбачає імпровізацію і співучасть, а попровадить бічними стежками сприйняття звуків музиканта DALEBI, який використовує спосіб виконання музичного твору live-looping. Ну, а ми зможемо інакше прошурхотіти сторінками книжок, розрізнити на слух текстури палітурок і паперу, завдяки надчутливим мікрофонам і навушникам; переживатимемо відчуття наближення і вслухатимемося у відмінне звучання звичних предметів. Композиція, яку спільно творитимемо, жива і мерехтлива: кожен провокує її переміни, впливає на те, які пласти звуків виринуть на поверхню. Одним із доступних інструментів буде також власний голос, який нам, можливо, захочеться досвідчити і почути по-іншому, наспівати щось і намугикати чи нашепотіти поезію — як замовляння, частину звукового полотна, елемент гри (поезія в різних формах буде присутньою і в самому просторі). Тож, зустрінемося у бібліотеці як відкритому просторі експерименту, співтворення і нових досвідів.

Увага! Для участі у перфомансі потрібні навушники, провідні або вакуумні доброї якості (не bluetooth!). Декілька зайвих знайдеться, але щоби мати певність, візьміть, будьте ласкаві, власні!

Чекаємо на вас цієї неділі, напередодні Всеукраїнського Дня Бібліотек!