МУЗИ НЕ МОВЧАТЬ |
П'ятниця, 14 квітня 2023, 14:26 | |||
КРИЛО Це твір із збірки «Ангельським чином» (Львів, 2023), куди увійшли твори, пов’язані зі світом ангелів навколо нас і серед нас. А ще цікава bilinqua – збірка «Жыве Беларусь!» (Вінниця, 2023), підготована трагічно загиблим письменником з Ізюмщини Володимиром Вакуленком-К. До білорусько-українських текстів сучасних білоруських поетів, додані також окремі кримськотатарські, литовські, їдиш, латиські й польські переклади, а також вірш Калпни Сінґ-Чітніс (США), присвячений В. Вакуленкові. На особливу увагу заслуговує антологія «Sunflowers» (соняшники), укладена індо-американською поетесою Калпною Сінґ-Чітніс, яка поєднує твори українських (з англійськими перекладами), американських, індійських поетів, які відгукнулися на війну в Україні. Серед знакових імен – Сергій Жадан, Микола Горбаль, Ілля Камінський, Михайло Жаржайло, Юлія Вротна і, звісно, Калпна Сінґ-Чітніс. Усі ці твори виразно промовляють – музи не мовчать, навіть коли говорять гармати.
|
![]() | Today | 419 |
![]() | Yesterday | 1235 |
![]() | This week | 7089 |
![]() | Last week | 9150 |
![]() | This month | 28046 |
![]() | Last month | 71375 |
![]() | All days | 4804937 |