Екскурсія відділом літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка відбулася 3 грудня для полоністів ЛНУ імені Івана Франка. Завідувачка відділу Олександра Лук’яненко розповіла студентам історію виникнення книгозбірні і акцентувала увагу на її засновнику Омеляну Масляку з відомої у Львові родини Масляків, батько якої був знаним у Львові письменником, старший син Омелян Масляк – художником акварелістом, який після закінчення бібліотечних курсів став директором міської центральної бібліотеки імені Лесі Українки, а згодом заснував першу в Галичині Львівську бібліотеку іноземної літератури № 3, що після Всеукраїнської централізації 1976 року стала відділом літератури іноземними мовами Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки. Молодший син Степан Масляк, перекладач, працював викладачем кафедри слов’янської філології ЛНУ імені Івана Франка. Саме до цієї кафедри в той час належала сучасна університетська кафедра полоністики. Тож, першокурсники з задоволенням полинули в історію їх кафедри.

Магістер полоністики, бібліотекар Мирослава Кіт підготувала для відвідувачів бібліографічний огляд довідкової та навчальної фондової літератури. І як зазвичай, бібліотекар сектору комплектування і опрацювання літератури Мирослава Гілета ознайомила присутніх із довідково-бібліографічним апаратом відділу, тобто каталогами та картотеками, розповіла правила користування ними і ознайомила з новими правилами опису літератури, що необхідно студентам для оформлення курсових і дипломних робіт.

Такі екскурсії відбуваються щорічно протягом 30 років, зі студентами ЛНУ імені Івана Франка та деякими школами з поглибленим викладанням іноземних мов. Цей захід корисний як для тих, хто вивчає іноземні мови для ознайомлення з фондовим наповненням відділу, так і для нашої книгозбірні у залученні користувачів, а також при організації спільних масових заходів, зокрема літературних вечорів, конференцій, презентацій.