До Дня незалежності Сполучених Штатів Америки, який відзначається щороку 4 липня (часто так і називається: «Четверте липня») і є федеральним вихідним днем, відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка (Львів, вул. Мулярська, 2а. Тел.: 255-36-27) пропонує книжкову експозицію мовами світу, яка розповідає про історію становлення і розвитку Америки, правові, індустріальні й економічні особливості кожного штату, біографії президентів, політику, освіту та культуру в цілому, а також соціальні здобутки країни. Свято встановлене на честь Декларації незалежності США від Об'єднаного Королівства Великої Британії, підписаної 4 липня 1776 року.

У 1777 р. 4-го липня у м. Брістоль, Род-Айленд, пролунали по 13 залпів вранці та ввечері. Так Філадельфія відсвяткувала першу річницю незалежності в манері, яка знайома сучасним американцям: офіційна вечеря членів Конгресу, проголошення тостів, 13 залпів, промови, молитви, музика, паради, огляд військ і феєрверки. Кораблі прикрашені червоними, білими і синіми стрічками. У 1938 р. Конгрес США постановив, що День незалежності має бути оплачуваним вихідним днем для всіх. Тепер у цей вихідний день згадують історію країни та її сучасні здобутки. Традиційним дійством є парад у Вашингтоні, салюти на честь виникнення країни та сімейні барбекю. Саме початок липня є часом відпусток, адже це чудова можливість провести три найкращі для відпочинку літні дні разом із родиною.