12 травня бібліотека отримала від Французького інституту в Україні чудовий дарунок – 200 нових французьких книг для українських читачів. Це перекладена французька класика (А. Дюма, Е. Золя, А. Франс, Е. Йонеско,А. Камю, Ж.-П. Сартр, А. де Сент-Екзюпері, Б. Віан), сучасна художня література (А. Арто, Ж. Атталі, Б. Вербер, Б. Міньє) наукові дослідження (Р. Арон, А. Безансон, Д. Бовуа), дитячі книги в чудовому поліграфічному виконанні й література для підлітків (Ж. Верн, Сент-Екзюпері, П. Меріме). Книги на всі смаки і для будь-якого читача. Вони особливо потрібні в наш час, бо через війну українці дуже обмежені у своїх можливостях інтелектуального розвитку через читання, а багато бібліотек не лише на сході й півдні України, але й на півночі й у центрі цілком знищені московськими ракетами й бомбами. Не кращою є й ситуація з новими книгами в сільських бібліотеках Львівщини. Отож дарунок Франції є для нас не лише можливістю долучитися до надбань багатющої французької культури, але й світлим променем надії на майбутнє мирне життя у великій і вільній європейській родині.

Від усіх читачів Львівщини щиро дякуємо Міністерствам культури Франції (Ріма Абдул-Малак) й України (Олександр Ткаченко) за чудовий інтелектуальний проект, успішно втілений у життя.

Іван СВАРНИК, директор Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки