Для учителів та викладачів англійської мови, які тепер займаються зі слухачами онлайн, відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка пропонує книжкову виставку «Методика викладання англійської мови», яка презентує ряд видань сучасного вивчення мови. Методичні матеріали зі швидкого способу опанування англійської граматики, фонетики, лексики, зокрема для іноземців, супроводжуються компакт-дисками, що полегшує процес сприйняття. Запрошуємо до перегляду на вул. Мулярську, 2а (Тел. для довідок: 255-36-27).

Відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка пропонує усім гостям і мешканцям Львова як антистресову терапію останніх подій перегляд книжкової експозиції мовами світу до Міжнародного дня театру «Театр – це життя, і свою роль треба вчитися грати». Драматичні твори В. Шекспіра «Юлій Цезар», «Генрик V», «Отелло», «Літня ніч», «Буря», «Макбет», «Коріолан», «Річард ІІІ», Бернарда Шоу «Людина і надлюдина», «Цезар і Клеопатра», «Дім, де розбиваються серця», «Чудова помста», «Майор Барбара», «Пігмалеон», трагедії Евріпіда, комедії Аристофана «Птахи», «Ахарняни», грецькі драми в перекладі Артура Сандауера, п’єси В. Гомбровича «Івона, принцеса [вина] бургундського», Г. Запольської «Мораль пані Дульської», Ф. Зейка «В колі польських міфів», Мольєра «Скупий» і «Мізантроп», драматичні твори С. Віткевича, а також С Мрожека «Танго», «Полювання на лиса», комедії А. Фредра. На книжковій виставці експонуються зокрема й видання про світовий театр усіх часів і народів. Уся ця палітра людський почуттів обирає свого читача, свого аматора і звільняє внутрішній світ людини від наболілого, привертає до справжніх цінностей, до прекрасного і чистого. Адреса книгозбірні: вул. Мулярська 2а, тел. для довідок: 255-36-27.

До 208-ої річниці від дня народження видатного українського поета, прозаїка, мислителя, живописця Тараса Шевченка відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка презентує книжково-журнальну виставку «Не вмирає душа наша, не вмирає воля, й неситий не виоре на дні моря поле», де зацікавлений користувач може ознайомитись не лише з творчістю Тараса Шевченка мовами світу, а й з іноземною періодикою минулих років, присвячену великому Кобзареві. До уваги користувачів видання «Кобзаря» дванадцятьма мовами світу, поетичні та прозові твори, критичні статті.

З нагоди 120-річчя від дня народження американського прозаїка, лауреата Нобелівської премії з літератури Джона Ернста Стейнбека (1902-1968) відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка експонує його творчу спадщину у фондах книгозбірні. За життя Стейнбек встиг написати 25 книг: 16 романів, 6 публіцистичних книг і кілька збірок оповідань. В основу голлівудських фільмів лягли 17 його творів. Про Україну 11 серпня 1947 року з Києва він писав так: "Ми перебуваємо тут уже тиждень і лишатимемося тут до наступної п'ятниці. Чудова країна і чудове місто, але воно було так жорстоко, дико зруйноване німцями. Відбудова йде всюди, однак великі труднощі через відсутність механізмів та машин. Мій записник швидко заповнюється, а Кейпа багато фотографує, більшість знімків, на мою думку, прекрасні. Ми збираємо відмінний матеріал, але боюся, що газетам Херета він не сподобається.