На свято Дня незалежності Польщі відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка запрошує зацікавленого користувача до огляду книжкової експозиції видань про історію виникнення і утвердження країни на всіх етапах розвитку від її утворення до сьогодення, а також запрошуємо до знайомства з виданнями про мистецтво, символізм, Молоду Польщу, польську музичну культуру, історію виникнення і розвитку польської літератури, про світочів польського красного письменства, відомих світові. Рекомендуємо перегляд найсучасніших довідкових видань, посібників із граматики та самовчителів польської мови.

Саме такою була тема лекції Івана Сварника 11 листопада. Вона викликала багато питань присутніх. Адже це епоха, про яку мало говорять не лише у Львові, але й в Україні загалом. Непогане уявлення про нашу спільну з литвинами історію дає гарно ілюстрована книга «Україна: литовська доба» (К., 2008). Вона тривала від ХІV ст. до 1569 р. й завершилася Люблінською унією, на честь якої над Львовом височить штучний пагорб.

8 листопада до Бібліотеки надійшов цінний дарунок з Канади – дійсний член НТШ Йосиф Сірка надіслав кількадесят рідкісних видань, які незабаром поповнять фонди. Особливий інтерес викликають гумористично-сатиричні журнали «Микита» і «Лис Микита» (останній видавав наш земляк Едвард Козак), нарис «Полковник Іван Богун» М. Гузара-Колодзінського, Історія України Д. Дорошенка, альбоми оригінального митця В. Курилика та ін.

Щиро дякуємо за подарунок!

6 листопада в нашій бібліотеці побували викладачі української мови й літератури Новояричівської ОТГ. Екскурсію для них провів директор Іван СВАРНИК. Він розповів як про історію обласної бібліотеки, створеної на поч. 1940 р. й розміщеної протягом багатьох десятиліть у цікавій пам’ятці палацової архітектури ХVІІІ-ХІХ ст.– палаці Більських - так і про нинішню будівлю бібліотеки. Це Міське касино, споруджене в останній чверті ХІХ ст. як єдиний у місті центр культури й дозвілля міщан. Крім іншого, тут була читальня й випозичальня книжок, постійно відбувалися літературні вечори, де виступали знані письменники. Перед будівлею до 1946 р. височів пам’ятник класикові польської літератури К. Уєйському. В радянську добу бібліотека була суто ідеологічною установою. Книжковий фонд здебільшого був російськомовний. Багато літератури мало ідеологічний характер, спрямований на виховання радянської людини. У 1940 р. це була література, призначена не для львів’ян, а для приїжджих – військових, партійних, комсомольських і профспілкових діячів, інженерів і робітників, чиновників нових органів влади й радянських установ. Після війни ситуація змінилася мало. Коли в Радянській Україні відзначали ювілей поета Тичини, класика радянської літератури, в бібліотеці не знайшли жодної його книжки!